Ord och sånt
Så, från onsdag till måndag var det turistning här i Bryssel. Våra föräldrar och yngsta syskon har varit här! Vilken fin stad vi ändå bor i! Men det här med språket då.... För dessa turister. Hannes bestämde sig genast för att det var franska han skulle ge sig på, all in liksom. Så när han fick sin meny i handen tackade han vänligt med ett säkert "Bon soir!". Bon soir betyder god kväll. Även min kära mor, som aldrig varit så långt från Sverige som nu, visade sina skills. Hon gick inte så långt att hon gav sig på franska, men ingen här förstå ju pitemålet så hon fick ändå använda sin engeleska. Så på lördagkväll när vi alla satt runt ett härligt träbord på Vert De Gris beställde hon "sprinkling water". Oklart vad hon hade fått om vi andra inte brustit ut i skratt och viskat att hon skulle säga sparkling istället.
Men man är väl inte den som ska klaga... Jag är ju ändå den som beställde en "bite" av den där goda cheesecaken en sen kväll i New York förra hösten...
